본서는 노자 도덕경의 본문 뿐 아니라 율곡 이이가 『도덕경』을 해석한 내용인 『순언』의 전문을 충실하게 한글로 번역하고 그 바탕에 전각과 서법 예술로 감각적인 옷을 입혔다.
입체적이고 다채로운 예술 작품과 함께 순언을 읽다 보면 어렵지 않게 노자와 율곡이 제시하는 길을 어렴풋이 볼 수 있을 것이다.
창봉 박동규 각편/ 민경삼 역, 국판, 317쪽, 이화문화출판사刊, 정가 20,000원
『전각으로 피어난 도덕경』은 노자 『도덕경』속의 훌륭한 말을 가려 뽑은 순언을 전각 예술로 구현한 책으로 노자 도덕경의 본문 뿐 아니라 율곡 이이가 『도덕경』을 해석한 내용인 『순언』의 전문을 충실하게 한글로 번역하고 그 바탕에 전각과 서법 예술로 감각적인 옷을 입혔다.